La mesa redonda "Rusia como parte del mundo ruso y la cultura mundial" se celebró en Dubai

El 26 de marzo de 2010 en Dubai (EAU) fue una mesa redonda "El idioma ruso como parte del mundo ruso y la cultura mundial". El evento fue organizado por el Consejo de la Asociación de Compatriotas Rusos (SARS) en los EAU con el apoyo de la Embajada de la Federación de Rusia en los EAU y la parroquia ortodoxa de San Felipe.

A la mesa redonda asistieron representantes de la Embajada de la Federación de Rusia en los Emiratos Árabes Unidos (esposa del Embajador de la Federación de Rusia en los Emiratos Árabes Unidos, E. V. Andreeva, 1er Secretario de la Embajada A. A. Agarkov), Presidente del SARS Abad Alexander (Zarkeshev), Diputado. El presidente del SARS, E. G. Tarilova, coordinador del sitio de compatriotas de Medio Oriente y África S. A. Tokarev, maestros de escuelas rusas en los EAU, editores y representantes de medios de comunicación en ruso, graduados extranjeros de universidades rusas, representantes de la comunidad de habla rusa en los EAU. El evento tuvo como objetivo fortalecer la posición del idioma ruso y estimular su estudio en los países árabes, expandiendo los límites de la difusión de la cultura rusa y brindando asistencia activa a las personas interesadas en la vida cultural y espiritual del mundo ruso, todos estudiando el idioma ruso.

Durante la mesa redonda, sus participantes discutieron los siguientes temas: "El idioma ruso es una parte integral de la herencia espiritual de la humanidad", "Idioma ruso moderno: tendencias de desarrollo (especialmente el uso del idioma ruso en los Emiratos Árabes Unidos y los países del Golfo Pérsico)", "Características de la enseñanza del idioma ruso. en las escuelas rusas en los EAU "," Problemas del desarrollo de los medios de comunicación en ruso en los países árabes "," El ruso como medio de comunicación en familias mixtas "," Problemas de usar el idioma ruso en las actividades de traducción "," El papel del idioma ruso en la vida y rofessionalnoy la actividad de los graduados de las universidades rusas ".

Los participantes en la mesa redonda observaron con satisfacción la creciente atención del estado ruso a los asuntos de los compatriotas, el apoyo y la preservación del idioma ruso fuera de la Federación Rusa. Con gran interés se escucharon los informes de la esposa del embajador de la Federación de Rusia en los Emiratos Árabes Unidos, Evgeny Vladimirovna Andreeva, "Objetivos y tareas para la promoción del idioma ruso en los Emiratos Árabes Unidos", vicepresidenta del SARS, Elena Gennadyevna Tarilova, "Idioma ruso: historia y presente", Abbot Alexander "Idioma ruso en las comunidades del Lejano Oriente En el extranjero "y otros relacionados con la historia, el desarrollo y la popularización de la lengua rusa en todo el mundo y, en particular, en los Emiratos Árabes Unidos. Al mismo tiempo, se observó que el potencial existente para promover el idioma y la cultura rusos aún no se utiliza plenamente.

Los representantes de los medios de comunicación en ruso en los EAU abordaron los problemas de las neoplasias en el ruso moderno, llamaron la atención sobre la jerga juvenil, que a menudo se usa en Internet, y cómo los irrespetuosos ciudadanos de habla rusa se relacionan con su lengua materna, estando fuera de su tierra natal. De particular interés, en particular, fue un informe de Elena Olkhovskaya, editora en jefe de la editorial rusa Emirates, quien habló sobre el bajo nivel de conocimiento de la lengua materna entre los adultos: "En su conversación diaria con colegas sobre En el trabajo, las personas cercanas a nosotros e incluso nuestros hijos, logramos hablar una terrible mezcla de ruso e inglés con diferentes palabras intercaladas tomadas del idioma árabe. Esta es nuestra rutina diaria. Si bien seremos personas que no conocen nuestro idioma, no lo respetamos, y nuestra actitud hacia nosotros será apropiada. Y nuestros hijos hablarán un idioma desconocido, ensamblado como un rompecabezas, a partir de fragmentos de diferentes dialectos del mundo ".

En conclusión, hablamos sobre el trabajo de A.P.Kéjov, sobre qué escuelas, rusas o extranjeras, deberían preferirse, enviando a sus hijos a estudiar, hablaron sobre el estado general de la cultura, la necesidad de leer buenos libros e incluso sobre el cine ruso en EAU

Durante la mesa redonda, se hicieron recomendaciones y sugerencias específicas sobre el desarrollo del idioma y la cultura rusos en los países árabes del Golfo Pérsico, en particular, sobre la apertura de la biblioteca rusa y los cursos de idioma ruso en el Centro Cultural y Educativo de la Parroquia Ortodoxa Rusa del Santo Apóstol Felipe en Sharjah, la apertura de la escuela rusa en la Embajada de la Federación de Rusia en Abu Dhabi, los Días de la lengua y la cultura rusas en los EAU, la intensificación de los esfuerzos para promover el idioma ruso, la literatura y la cultura multinacional de Rusia, etc.

Los participantes agradecieron a E. G. Tarilova, el coordinador del evento, por la iniciativa mostrada y la celebración de la primera mesa redonda de este tipo en los Emiratos Árabes Unidos. Los materiales de la mesa redonda se publicarán en una colección especial.